نسخة إنجليزية عن انفصال الجنوب .

نسخة إنجليزية خاصة بالأخوة الجنوبيين . في معهد (سلتي) لمن كنا بنقرأ ترجمة ، طلب مننا أستاذ صالح السنوسي نعمل بحث وأدانا أكتر من موضوع عشان نكتب فيهو .. من ضمن الخيارات كان في سؤال بقول (لو أدوك فرصة إنك تحذف حدث معين من التاريخ ، بتحذف شنو ؟) كلهم زاغو من السؤال ده وأنا إتشالقتَ وأخترتو .. المهم ده البحث جاهز باللغة الإنجليزية عن إمكانية حذف اليوم ده بالتحديد (9 يوليو) من دفتر تاريخ السودان .

If you could change one major historical event , what would it be ? The history was recorded on its pages all of the events surrounding it without choose between the good event logging and event logging bad ones. There are lines written on the walls of the events of history do not think it ok . Because the line of history will go on the same integrity If these events did not happen. For this, if i given a chance to delete an event from the pages of history, I will delete all the things that divided this country into two halves. And made it two states instead of one state ... And two peoples, rather than single people. I want to point at the outset that this opinion is from my very own view with my respect to all of your opinion . Away from the political, the secession of South Sudan from the Republic of Sudan, in my opinion is the most shocking event in the history of modern Sudan An event that our future generations will not forgive us because we simply a slash (a cake of home) that our great grandparents gave us on a plate of affection and love after they offered their pure blood price for this thing. But we simply and stupidly made the brothers fighting with each other, a request for resources that it could be enough to both if were stay together .. And made us believe that separation is the best solution to the problems of Sudan .. Did not keep in mind the wars that are raging even now in the Blue Nile State, which we lost a hundreds of citizens who stand to benefit them, as worker instead of being killer . These hands were amputated , will draw one a flag ,They will write on the one blackboard , build one home , planted one trees , And will carry on our shoulders concerns for the future. We lied to ourselves when we think that this senseless decision that could end all crises of sudan .. and we lied to ourselves when we said we would be safe if the southern citizen stay away from the northern citizen .. We have forgotten that a young child might go to school and did not find a southern neighbor in the class .. And that the worker may not see the poor fellow in the place of work again.. so , the selfish policy in this decision, led us to this fate and made us enemies again , and it is politics that did not respect our feelings toward each other and separated us, without taking into account our tears of parting our fellow Southern citizen there is a big risks of secession of the south Sudanese identity , The first thing we should be aware one fact is that the secession of the south will lead to not successful state in the south and not successful state in the north. the separation would be a disaster, not only on the Sudanese identity, but on all parties of the Sudan, which will call the other is the separation. And secondly, that the south does not have the resources for the state and the experience of the popular movement during the past five years has failed in all directions and this is something international analysts interested in Sudanese affairs. The separation would be a disaster for the entire Arab region and will extend to all the African continent, and this will affect U.S. interests in the continent. Separation of the State of the South will not be is of course ultimately the plots hatched against Sudan and against the unity of the Arab territories in general, but it is the first shot in this war, which succeeded the West and Israel in the launch and hit the objective, which may encourage them to move to the implementation of the remnants of the chart, whether the break what is left of the Sudan, or the transfer of the separation of ethnic and religious minorities in the Arab world for an independent state sectarian or ethnic group . For that away from our agreement and disagreement with the issue of secession, the ninth of July this year, it means the following: - - a small northern pupil go to school, but does not find his southern neighbor Deng in the classroom. - ask his teacher about this, I also say to him woke up that day but I did not find my Southern neighbor and his young children. - these young children ask their father the secret of their departure for the South and what about the new flag, which in his hand. - a father did not find thing to tell their babies about this new anthem, except his tears . - This tears did not find thing to dry it , only the old flag. - Forget that we had a truncated part of our body . - To kill each other. - That gets lost in the midst of this thing called home.